뉴스
법조계, 황석희 ‘성범죄 의혹’ 분석…“피해자와 100% 합의, 많이 줬을 것” 2026-04-03 14:22
번역가 황석희가 성범죄 전력 논란에 휩싸인 가운데, 법조계에서 그가 처벌 수위를 낮추기 위해 피해자에게 상당액의 합의금을 전달했을 것이라는 분석이 나왔다.
지난 2일 로엘법무법인 유튜브 채널에서는 최근 디스패치가 황석희가 2005년과 2014년 강제추행, 준유사강간 등 혐의로 기소돼 각각 유죄 판결을 받은 전력이 있다고 보도한 사건을 조명했다.
보도에 따르면 황석희는 2005년 강원도 춘천에서 길을 가던 여성들을 연달아 추행 및 폭행했고, 2014년에는 수강생을 상대로 성폭력을 행사했다. 이에 황석희는 강제추행치상, 준유사강간 등의 혐의로 기소됐으나 모두 집행유예로 풀려난 것으로 알려졌다.
먼저 이원화 변호사는 춘천 길거리 강제추행 사건에 대해 “저희도 길에서 추행하고 도망가고 하는 사건을 많이 접하지만, 이건 조금 세다. 사람들이 있는 곳에서 추행을 했을 때 저항하면 보통 도망간다. 그런데 제압을 하고 폭행을 했다”라고 말했다.
이에 이태호 변호사는 “법률적으로는 강제추행상해, 강제추행치상이 되면 형량이 5년 정도로 세게 올라갈 것”이라며 “징역 1년 6개월에 집행유예 2년이 나왔다고 하는데, 합의했을 가능성이 99%다. 합의 안 했으면 무조건 실형 나왔을 거다”라고 부연했다.
2014년 수강생을 상대로 한 준유사강간 의혹에 대해서도 합의가 있었을 것이라고 봤다.
이태호 변호사가 “(보도에 따르면) 만취 상태의 수강생을 모텔로 데려갔고, 유사강간을 하면서 카메라도 켰다는 거다. 그런데 집행유예를 선고했다”면서 “100% 합의가 됐을 거다. 안 그랬으면 절대 실형을 피할 수 없다”라고 의견을 밝혔다.
그러자 이원호 변호사 역시 “당시에도 인지도가 있었던 만큼 합의금을 꽤 많이 지급했을 것”이라고 덧붙였다.
황석희는 영화 ‘데드풀’, ‘스파이더맨’ 등 영화 600여 편과 ‘하데스타운’ ‘미세스 다웃파이어’ 등 뮤지컬과 연극을 번역하며 이름을 알린 번역가다.
그는 해당 의혹과 관련해 “현재 관련 사항에 대해 변호사와 검토를 진행 중”이라며 “보도 내용 중 사실과 다른 부분, 확인되지 않은 내용, 또는 법적 판단 범위를 벗어난 표현이 포함될 경우 정정 및 대응을 검토하겠다”고 입장을 냈다.
[이다겸 스타투데이 기자]

[ⓒ 매일경제 & mk.co.kr, 무단전재 및 재배포 금지]